Châtenois est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1ᵉʳ janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d’Alsace, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d’Alsace.